1. Ogni individuo ha diritto alla libertà e alla sicurezza. Nessuno può essere privato della propria libertà, salvo nei seguenti casi e secondo le modalità legali :

a) se è legalmente detenuto dopo la condanna da parte di un tribunale competente;

b) se è stato oggetto di regolare arresto o fermo  per inosservanza di un ordine emesso, in conformità alla legge, in sede giudiziaria o allo scopo di garantire l'adempimento di un obbligo previsto dalla legge;

c) se è stato arrestato e detenuto al fine di essere condotto davanti  all'autorità giudiziaria competente, quando sussistano motivi ragionevole sospetto che abbia commesso un reato ou che ci sono ragionevoli motivi per credere nella necessità per impedirgli di commettere un'offesa o di fuggire  dopo il compimento di questo;

d) se si tratta del trattenimento regolare di un minore, deciso per la sua educazione sorvegliata o il suo trattenimento regolare,  per portarlo davanti all'autorità competente;

e) se riguarda la regolare detenzione di una persona  suscettibile di diffondere una malattia contagiosa, un pazzo, un alcolizzato, un tossicodipendente o un  vagabond;

f) se è l'arresto legittimo o la detenzione  di una persona per impedirne l'ingresso 

illegalmente nel territorio, o nei cui confronti è in corso una procedura di espulsione o di estradizione.

2. Qualsiasi persona arrestata deve essere informata, quanto prima delay e in una lingua a lui comprensibile, dei motivi del suo arresto e di eventuali accuse mosse contro di lui.

3. Qualsiasi persona arrestata o detenuta, alle condizioni previsto dal comma 1.c) del presente articolo, deve essere immediatamente portato davanti a un giudice o altro magistrato autorizzato da la diritto di esercitare le funzioni giudiziarie e ha il diritto di essere giudicato entro un termine ragionevole o rilasciati nel corso del procedimento. La la liberatoria può essere soggetta a garanzia che assicuri il comparsa dell'interessato in udienza.

4. Qualsiasi persona privata della libertà mediante arresto ou la detenzione ha il diritto di appellarsi a un tribunale, so che si pronunci prontamente sulla legalità della sua detenzione e ordini il suo rilascio se la detenzione è illegale.

5. Qualsiasi persona vittima di un arresto o di una detenzione in condizioni contrarie a quanto previsto dal presente articolo a diritto al risarcimento.